|
|
 |
الجزء الرابع من أشعار سافو |  |
 Home Page |
Custom Page |
Custom2 Page |
Custom3 Page |
Custom4 Page |
Guest Book Page |
Photo Page |
|
|
||
 |
|
|
|
|
|
|
|
الجزء الرابع 44 دون ما تحذير وكما الإعصار الذي يقتلع شجر البلوط عصف الحب بقلبي 45 لو تأتي فسأضع وسادات جديدة كي يكون أتكلؤك عليها 46 شاكرة لك أيتها الأعز جئتِ، وحســنا فعلتِ : فقد احتجت إليك. إذ جعلتِ الحب يتأجج في صدري ـ يرحمك الله! ليرحمك الله دائما فالساعات قد أضحت عندي دون ما نهاية حينما غادرتني 47 كنت سعيدة تماما صدقني ، فأنا صليت لعل تلك الليلة تصبح ضعفين من أجلنا 48 الآن أدرك لماذا ظل إيروس، من بين كل سلالات الأرض والسماء، أكثر من عشقت بإعزاز 49 كانت في حلتها الأبهى: وقد اختفت قدماها تحت شرائط صندلها المطرز ـ بأجمل حياكة يدوية من آسيا 50 ولكنك، يا وجه القرد يا آتيس ، يا من عشقتها طويلا بينما لا تزالين بالنسبة لي مجرد طفلة صغيرة وفظة 51 كنت ، أيضا ، فخورة بك وبما لك من مهارة ، وأعتقد أنك لن تحتاجي أبدا للانحناء لأي فتاة الآن ولا لتلك التي قد ترى ضوء الشمس في المستقبل 52 بعد هذا كله ها أنت يآتيس، تكرهين حتى مجرد فكرة عنّي. وقد اندفعت إلى أندروميدا بما لديه من زعاف لا يُقــاوم وحلاوة مُـــرّة تفكك الأوصال، ها هو العشق الزاحف يقضي عليّ 54 خائفة من فقدانك أعد مشرعة لذراعيّ ، كجناحين مثل فتاة صغيرة تطارد أمها 55 ما أوضح الأمر الآن: لا العسل ولا نحلته سيكونان ملكي مرة أخرى 56 في كل يوم، ودون ما توقف أتضور جوعا أتضرم صراعا 57 ستقول انظري ، لقد عدت إليك، إلى أنعم ذراعين غادرتهما في الأيام الخوالي 58 أخبرني من بين كل الناس، ترى من ستشمله بحبك وبأكثر مما تحبني؟ 59 قلتُ ، يا سافو هذا يكفي! لم تحاولين إذابة فؤاد صوان ؟ 60 ربما نسيت ، ولكن دعني أذكرك بالأمر: ثمة شخص ما في وقت ما سوف يفكّــر فينا 61 الألم يخترق جســدي قطرة فقطرة |
||